Jacques d'Adelswärd-Fersen

Lord Lyllian

Roman

Aus dem Französischen von Wolfgang Wiebe und Wolfram Setz

Mit einem Nachwort von Wolfram Setz
Bibliothek rosa Winkel, Band 39
Gebunden, 320 Seiten 18,00 € (D)/ 31,90 CHF/ 18,50 € (A)
ISBN 10: 3-935596-39-1



Pressestimmen


Über d'Adelswärd-Fersen

Schottischer Narziss

      "Für mich hat die Liebe zwei Gegner:
      die Vorurteile und meine Concierge."
      Oscar Wilde

Ein Buch wie ein Film: Schottland und Venedig, Paris und Griechenland. In raschem Szenenwechsel erleben wir die Jugendjahre von Lord Lyllian, dem Spross eines uralten Adelsgeschlechts. Als unglückliches Kind im "wilden und melancholischen Teil Schottlands" aufgewachsen, erwacht in ihm eine von der Mutter ererbte "perverse Schönheit".

Prägend für den jungen Mann wird die Begegnung mit dem Schriftsteller Harold Skilde, "der schon in London und Paris durch sein Talent, seinen Geschmack und seinen gewagten Lebenswandel aufgefallen war". So hält Oscar Wilde unter dem Namen Skilde Einzug in die Literatur - als großer Verführer, der schließlich den Reizen des jungen Lyllian erliegt.

Dieser erstmals 1905 erschienene Roman dient der Selbstvergewisserung des jungen Fersen, dessen Leben kurz zuvor eine entscheidende Wende erfahren hatte: 1903 wurde er wegen "Verleitung von Minderjährigen zu Ausschweifungen" verhaftet und zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt. Von ihm und seinen Freunden inszenierte "lebende Bilder" waren in der Presse als "Schwarze Messen" skandalisiert geworden, und so wird auch im Roman über Satanismus diskutiert und die vermeintliche Schwarze Messe parodistisch aus der Schlüssellochperspektive geschildert. Jean de Palacio, der große Kenner der Literatur der Decadence, stellt Fersens Lord Lyllian in eine Reihe mit anderen "literarischen Dandys": Oscar Wildes Dorian Gray und Jean Lorrains Monsieur de Phocas.

"Das stark gepfefferte, geistreichelnde und mit blasiert-weltmännischer Philosophisterei gewürzte Buch ... verrät starkes Talent, gewährt interessante Einblicke in die Psychologie dekadenter, überkultivierter Lebemänner, und wirkt fesselnd durch die Gewandtheit des Pariser Esprit und der mit graziöser Feinheit gepaarten schelmischen Ausgelassenheit in Ausdruck und Dialog."
Numa Praetorius (1908)

Pressestimmen

Eins hat Fersens Buch anderer Dekadenzliteratur voraus: es besitzt Humor.
Dino Heicker in Hinnerk

Köstlich überkandidelt. Ein bemerkenswert schrilles Zeitdokument.
Egbert Hörmann in Männer aktuell

Ein schönes und mitreißendes Buch, jedoch nichts für zwischendurch.
Schwulissimo

... ein Knalleffekt verhindert den Skandal.
Kontakt

In tiefster Dekadenz schwelgend, mit all der Sinnlichkeit der Jahrhundertwende ausgestattet, zeichnet der Autor den Weg eines jungen Dandys nach.
Martin Weber in Lambda Nachrichten