Neu im Programm: Platen trifft Pijpelijntjes

Die neuen Titel von Männerschwarm sind da. Im Frühjahrsprogramm trifft ein historischer Skandal auf zwei schwule Ikonen der deutschen Literatur

Pijpelijntjes – Die Jahre mit Sam ist der dritte Band unseres Zyklus mit Werken des niederländischen Schriftstellers Jacob Israel de Haan (1881 – 1924). Der Roman sorgte 1904 in den Niederlanden für einen Skandal. Bei uns erscheint er erstmals auf Deutsch.

Mit Oden, Hymnen, Jugendlieder schließen wir unsere Edition zum lyrischen Werk von August von Platen ab. Dem Band ist die Rede „Platen – Tristan – Don Quijote“ von Thomas Mann angefügt. 

Genauere Informationen zu beiden neuen Titeln gibt’s weiter unten.

PIJPELIJNTJES von Jacob Israël de Haan – Der Skandalroman aus dem Jahr 1904

Amsterdam zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Die Studenten Joop und Sam wohnen im Amsterdamer Arbeiterviertel De Pijp zur Untermiete. Die zumeist verkrachten Existenzen in der Nachbarschaft wundern sich nicht über die enge Beziehung der beiden „jungen Herren“. Joop, der Ich-Erzähler des Romans, ist bis über beide Ohren in Sam verliebt. Manchmal schlafen die beiden auch zusammen, aber im Grunde sehnt Sam sich nach einem „normalen“ Leben. Als er Tonja kennenlernt, finden die „Jahre mit Sam“ ein jähes Ende … 
Nach „Pathologien“ und „Quartette“ ist „Pijpelijntjes“ der dritte Titel in unserem Zyklus mit Werken des niederländischen Schriftstellers Jacob Israel de Haan (1881 – 1924). De Haan schildert darin ungeschönt das harte Leben am unteren Ende der sozialen Skala und stellt Homosexualität als normale Variante des menschlichen Sexualverhaltens dar. Eine Pioniertat, die seinerzeit einen Skandal auslöste und den Autor Job und Mitgliedschaft in der Sozialdemokratischen Partei kostete.

ODEN, HYMNEN, JUGENDLIEDER von August von Platen  – mit einer Rede von Thomas Mann

August von Platen (1796-1835) gilt als erster deutscher Dichter, der seine Liebe zu Männern in Leben und Werk stets offen zum Ausdruck brachte. Der Gedichtband „Oden, Hymnen, Jugendlieder“ enthält Höhepunkte aus Platens romantischer Lyrik, darunter die berühmte Ballade „Das Grab im Busento“. Das Buch rundet die Platen-Edition ab, die wir mit „Die Ghaselen“ und „Die Sonette“ begonnen haben. Den Gedichten ist die Rede „Platen – Tristan – Don Quijote“ angefügt, in der Thomas Mann sich 1930 an einer Gesamtsicht auf die Person und das lyrische Werk August von Platens versucht.